netlifx
Egipskie filmy z polskimi napisami na netflixie – lista
Lista egipskich filmów, które można obejrzeć na netflixie z polskimi napisami:
Egipt nazywany jest Hollywood Orientu. Filmy egipskie są jednymi z najpopularniejszych w arabskim świecie. Często poruszają problemy społeczne tj. molestowanie kobiet, narkotyki, śmieci. Wiele filmów dotyczy też sytuacji politycznej w Egipcie i odnosi się do egipskiego patriotyzmu.
egipskie komedie
Egipskie komedie
Egipskie komedie są często dość „głupkowate”, ale przy niektórych można się naprawdę szczerze pośmiać. Zwłaszcza jeśli rozumie się choć odrobinę język arabski. Niestety tłumaczenie nigdy nie oddaje w pełni egipskiego humoru. Gra słów ma spore znaczenie. W poniższym zestawieniu znajdziecie część egipskich komedii, które miałam okazję zobaczyć. Stopniowo będę uzupełniać o kolejne filmy.
Niektóre z nich są bardziej, inne mniej zabawne, ale jeśli interesujecie się Egiptem to warto obejrzeć żeby poznać egipski dowcip. Co więcej dzięki egipskim komediom można zaznajomić się z wieloma stereotypami dotyczących egipskiego społeczeństwa, a przy okazji nauczyć się choć kilku arabskich słówek czy zwrotów.